December 2022

ลอนดอน — การนัดหยุดงานแรงงานระลอกใหม่ที่ท่าเรือในสหราชอาณาจักรซึ่งเกิดจากค่าครองชีพที่พุ่งสูงขึ้นอย่างรวดเร็วกำลังเพิ่มความตึงเครียดให้กับห่วงโซ่อุปทานที่พังทลาย เช่นเดียวกับที่พวกเขาเริ่มฟื้นตัวจากการระบาดของ COVID-19ผู้เชี่ยวชาญเตือนว่าเหตุการณ์ที่น่าสะพรึงกลัวของการกระทำทางอุตสาหกรรมที่แพร่หลายจะทำให้เศรษฐกิจของอังกฤษชะงักงัน และอาจส่งผลเสียหายต่อเส้นทางเดินเรือในบริเวณใกล้เคียงในช่วงเวลาวิกฤต ซึ่งเป็นการเพิ่มจุดเจ็บปวดใหม่ให้กับหลอดเลือดแดงการค้าทั่วโลกที่อุดตันอยู่แล้ว สตีเวดอร์มากกว่า 500 คนในท่าเรือ Peel Port  ซึ่งเป็นท่าเรือใหญ่อันดับ 4 ของอังกฤษลงมติให้หยุดงานเมื่อวันจันทร์หลังจากปฏิเสธการขึ้นค่าจ้าง...

ลอนดอน — พนักงานท่าเรือมากกว่า 500 คนที่ Peel Port ของ Liverpool ลงมติเมื่อวันจันทร์ให้หยุดงานหลังจากปฏิเสธการขึ้นค่าจ้างเจ็ดเปอร์เซ็นต์การประท้วงหยุดงานครั้งนี้เป็นครั้งที่สองในรอบเกือบหลายสัปดาห์โดยพนักงานขนส่งที่จัดการตู้คอนเทนเนอร์ที่ท่าเรือหลักซึ่งเป็นศูนย์กลางการค้าระหว่างประเทศของสหราชอาณาจักร ซึ่งสร้างความกังวลเกี่ยวกับผลกระทบต่อห่วงโซ่อุปทานของสหราชอาณาจักร “ความรับผิดชอบสำหรับท่าเทียบเรือตู้คอนเทนเนอร์ ของลิเวอร์พูลที่หยุดชะงักจะตกอยู่กับ MDHC [Mersey...

เมื่อเดือนมีนาคมนำความตายและความโกลาหลมาสู่ยุโรป เจ้าหน้าที่ในคณะรัฐมนตรีของ European Green Deal หัวหน้า Frans Timmermans ได้พัฒนารูปแบบการทำงาน: วิกฤตในตอนเช้า การฟื้นตัวในช่วงบ่ายข้อตกลงสีเขียวซึ่งเป็นโครงการทางการเมืองเพื่อทำให้สภาพอากาศของสหภาพยุโรปเป็นกลางภายในปี 2593 ซึ่งเปิดตัวเมื่อกลางเดือนธันวาคม 2562 ในเวลาเดียวกับที่...

ประเทศในยุโรปสามารถได้รับเงินก้อนแรกจากกองทุนฟื้นฟูโรคระบาดของสหภาพยุโรปในฤดูร้อนนี้ ภายใต้กบรรลุข้อตกลงทางการเมืองระหว่างสมาชิกสภานิติบัญญัติในช่วงเช้าตรู่ของวันศุกร์ผู้เจรจาของรัฐสภายุโรปและสภาสหภาพยุโรปบรรลุข้อตกลงเบื้องต้นเกี่ยวกับศูนย์ฟื้นฟูและความยืดหยุ่น (RRF) จำนวน 672.5 พันล้านยูโรในการผลักดันครั้งสุดท้ายที่เริ่มขึ้นในเช้าวันพฤหัสบดี ตามมาด้วยการประชุมที่บ้าคลั่งในสัปดาห์นี้ รวมถึงงานค้างคืนตั้งแต่บ่ายวันอังคารจนถึงวันพุธ กองทุนนี้จัดตั้งขึ้นเพื่อดำเนินการเป็นเวลาหกปีระหว่างปี 2564  ถึงปี 2569 เป็นผลมาจากข้อตกลงที่ไม่เคยมีมาก่อนในหมู่ผู้นำสหภาพยุโรปในการร่วมกันกู้ยืมเงิน เพื่อเติมเชื้อเพลิงในการใช้จ่ายที่จำเป็นเพื่อเอาชนะแผลเป็นทางเศรษฐกิจจากการระบาดของไวรัสโคโรนา ข้อตกลงในวันศุกร์ระบุรายละเอียดว่าจะใช้จ่ายเงินอย่างไร...

ตอนสุดท้ายของซีรีส์โทรทัศน์ที่ได้รับรางวัลThe Blue Planet IIทำให้ยุโรปตกใจ เซอร์ เดวิด แอตเทนโบโรห์ นักธรรมชาติวิทยาได้สรุปผลเสียของการทิ้งขยะที่สิ่งมีชีวิตในทะเลโดยสรุป พร้อมเรียกร้องให้ทำมากกว่านี้เพื่อปกป้องสิ่งแวดล้อม ภาพที่แสดงได้กระตุ้นความปรารถนาสำหรับเศรษฐกิจที่ยั่งยืนทั้งหมด และดึงความสนใจไปที่กลยุทธ์แรกทั่วยุโรปเกี่ยวกับพลาสติก นำมาใช้ในเดือนมกราคมEuropean Strategy  for Plastics...

สภาขุนนางลงมติด้วยคะแนนเสียง 294 ต่อ 244 เสียงสนับสนุนการแก้ไขกฎหมาย Brexit ที่สำคัญของรัฐบาลซึ่งกำหนดให้มีการรักษา “หลักการและมาตรฐานด้านสิ่งแวดล้อม” ของสหภาพยุโรปหลังจากที่สหราชอาณาจักรออกจากกลุ่มการแก้ไขข้ามพรรคซึ่งมีอดีตรัฐมนตรีของ Tory Cabinet John Gummer (ปัจจุบันคือ Lord...

GLASGOW — ประเทศที่ร่ำรวยกำลังอยู่ในจุดที่การประชุมสุดยอดด้านสภาพอากาศ COP26 เนื่องจากประเทศที่ยากจนกว่าต้องเผชิญกับน้ำท่วม ไฟไหม้ ภัยแล้ง และการเพิ่มขึ้นของระดับน้ำทะเลที่เกิดจากภาวะโลกร้อนที่เรียกร้องให้มีการชดเชย ประเทศที่เสี่ยงต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศได้ผลักดันมาหลายทศวรรษเพื่อให้ประเด็นเรื่อง “การสูญเสียและความเสียหาย” – ต้นทุนทางสังคมและเศรษฐกิจของภาวะโลกร้อน – ในวาระการประชุมของการเจรจาของสหประชาชาติ  ประเทศที่ร่ำรวยซึ่งเคยรับผิดชอบต่อการปล่อยภาวะโลกร้อน...

ในช่วงปีครึ่งที่ผ่านมา เราได้เห็นวิกฤตสุขภาพที่ยิ่งใหญ่ที่สุดและวิกฤตเศรษฐกิจครั้งใหญ่ที่สุดที่เราหลายคนจะได้เห็นในช่วงชีวิตของเรา ความเสียใจและความยากลำบากจากโรคระบาดได้ก่อขึ้นอย่างร้ายแรง แต่ยังนำเราทุกคนมารวมกัน ตั้งแต่บุคคลและธุรกิจ ไปจนถึงรัฐบาลและองค์กรด้านสาธารณสุข เพื่อจัดการกับภัยคุกคามเร่งด่วน วิธีที่สังคมตอบสนองได้นำมาซึ่งบทเรียนอันมีค่าที่สามารถช่วยให้เราจัดการกับภัยคุกคามที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เราทุกคนเผชิญ นั่นคือภาวะฉุกเฉินด้านสภาพอากาศ ด้วยคำเตือนเพียงเล็กน้อย เราทุกคนเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในชีวิต  พวกเราที่สามารถอยู่ในบ้านได้นาน เด็กได้รับการสอนที่บ้าน เราเว้นระยะห่างทางสังคมและโดดเดี่ยวตนเอง ธุรกิจต่างๆ...